熱心だけで知識のないのはよくない。＼(◎o◎)／
急ぎ足の者はつまずく。新改訳
よく調べもせずに突っ走るのは、失敗のもとです。
リビング訳
人は自分の愚かさによってその生活を滅ぼす。
しかもその心は主に向かって激しく怒る。新改訳
人は自分の不注意でチャンスをつぶしては、
それを神さまのせいにします。(￣乂￣)ブーッ!
リビング訳
貧しい者をあわれむ者は主に貸すのだ、
その施しは主が償われる。口語訳☆(-∀・*)
あなたがたによく言っておく。
わたしの兄弟であるこれらの
最も小さい者の一人にしたのは、
すなわち、私*1にしたのである。
マタイ25:40口語訳
忠告はできるだけ聞いて、賢く生きなさい。リビング訳
(*´ω｀)ﾉ ﾊｨ
人の心には多くの計画がある、
しかしただ主の、み旨だけが堅く立つ。口語訳
人は計画を立てますが、
その成り行きを決めるのは神様です。リビング訳
偽証人は正しい裁判を☆かにし、こりずにまた罪を犯します。
法律を☆かにして守らない者は、きびしく罰せられます。
(m_ _)m リビング訳
*1:救い主イエスキリスト
（青字・口語訳）
平穏であって
ひとかたまりのかわいたパンのあるのは、
争いがあって、食物の豊かな家にまさる。( ﾟ^∀^ﾟ)σ
銀を試みるものはるつぼ、金を試みるものは炉、
人の心を試みるものは主である。*1
銀や金は火で精錬しますが、
人の心をきよめるのは神様です。リビング訳
孫は老人の冠である、o(*^▽^*)o
父は子の栄えである。
孫は老人の自慢の種、
父親は子供の尊敬の的です。リビング訳
すぐれた言葉は愚かな者には似合わない、 (￣＂￣;）
まして偽りを言うくちびるは
君たる者には似合わない。
能弁は、愚かな者にふさわしくない。
まして、うそをつくことは、指導者にふさわしくない。 現代訳
まいないはこれを贈る人の目には幸運の玉のようだ。
その向かう所、どこでも彼は栄える。<(´・д・｀)ノよろしくぅ～！
わいろには魔力があり、
だれが使っても効果があります。リビング訳
不正な利をむさぼる者はその家を煩わせる、（´_｀illi)
まいないを憎む者は生きながらえる。
不正な手段で金をもうけると家族みんなが不幸になり、
わいろを憎めば必ず幸せになります。リビング訳１５：２７
悪しき人はふところからまいないを受けて、
さばきの道を曲げる。
買収されて法を曲げるのはよくありませんリビング訳
悪人は、ひそかにわいろを取り、法を曲げる。現代訳
一度の戒めがさとき人に徹するのは、
百度の懲らしめが愚かな人に徹するよりも深い。
愚かな者が愚かな事をするのに会うよりは、
子をとられた雌ぐまに会うほうがよい。(,,#ﾟДﾟ):∴;
ばかなことをしていい気になっている者に会うより、
子を取られた雌熊に会うほうがよっぽど安全です。リビング訳
争いの初めは水がもれるのに似ている、o(▼皿▼メ;）
それゆえ、けんかの起こらないうちにそれをやめよ。
友はいずれの時にも愛する、o(^O^*=*^O^)o
兄弟はなやみの時のために生まれる。
心の楽しみは良い薬である。ヽ(∇⌒ヽ)(ノ⌒∇)ノ
たましいの憂いは骨を枯らす。
心がうきうきすれば体も健康になり、
気がふさげば病気になります。リビング訳
言葉を少なくする者は知識のある者、
心の冷静な人はさとき人である。
教養のある人は、言うことばを控え、
英知のある人は、心が冷静である。現代訳
りこうな人は無口で、すぐにかっとなったりしません。リビング訳
愚かな者も黙っているときは、
知恵ある者と思われ、
そのくちびるを閉じているときは、
さとき者と思われる。
15章と16章はよく似ていますね。
*1:Ⅰペテロ１：５～
☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆
本当にこまごまと親切丁寧に、
この書は書かれていますねぇ。
私たちが楽しく平和で安心して、
心豊かに過ごせるようにとのご配慮を、
ありがとうございます、ソロモン様。ヽ(´∀｀*)ﾉ感激*1
あなたが口を酸っぱくして語られる「知恵」とは、
天地を造り、そこに生きるすべての物を造られたお方(神様）のことですね。
その「知恵」を味方につければ、
わ～い！怖いものなし！(*ゝω・)ﾉ ｧﾘｶﾞﾄﾈー
日差しが和らいで輝きだすと、おお～！
汚い！汚れています！ほこりがぁ！ちりがぁ！ε=(｡･｀ω´･｡)
**☆**:;;;;;:**☆**:;;;;;:**☆**:;;;;;:**☆**:;;;;;:**☆**:;;;;;:**☆**:;;;;;:**☆**
人は計画を立てますが、その結果を決めるのは神様です。
自分が正しいと思うのは簡単です。ＯＫ(ゝω・´★)
しかし、神様は納得なさいません。
自分でしようと思わず、
神様に任せなさい。そうすればうまくいきます。 (o≧▽ﾟ)o
神様を喜ばせようとしさえすれば、
その人の最大の敵も、神様が味方に変えてくださいます。＼(◎o◎)／
人をだましてぼろもうけするより、
わずかずつでも正直にかせぐほうがましです。
正直に商売をすること、それが神様の決めた原則です。ヽ(ﾟ∀ﾟヽ
神様を恐れる人は悪いことをしません。それが安全な生き方です。
プライドが高すぎると身を滅ぼし、(￣▼￣*)
なまいきなことばかりしていると失敗します。(m_ _)m
金持ちになってお高くとまっているより、
貧しくても謙そんなほうが幸せです。ヾ(〃^。^)o
知恵のある教師は物わかりがよく、魅力的な教師は最高です。
知恵のある人は生きる喜びにあふれ、☆か者は☆かなために苦しみます。
知恵のある人のことばは的を得て説得力があります。
親切なことばは、はち蜜のように甘く、人を元気づけます。*2
蜂蜜、高すぎ！日本蜜蜂がんばれ！ヽ(´・о･)ﾉﾞ
広く歩きやすい道は、だれもが正しい道だと思います。
しかし、その終点は死です。(,,#ﾟДﾟ):∴; *3
食べるために働く気を起こさせるなら、
ひもじさも役に立ちます。｜*￣o￣｜おぉ・！
英雄よりも自分を抑える者の方が強く、
軍隊を自由に動かす指揮官よりも
自分を制する者の者のほうが力があります。(≧∇≦)ﾉ彡 バンバン!
箴言１０：言葉が多ければ、とがを免れない。
自分のくちびるを制する者は知恵がある。。
１３：口を守る者はその命を守る。
ヤコブ３：（いっぱい書いてありますぅ～）
人はくじを引きますが、
その結果を決めるのは神様です。（'◇'）ゞ了解
☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆
口語訳
リビング訳
*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
柔らかい答えは憤りをとどめ、激しい言葉は怒りをひきおこす。
・穏やかに答えれば相手も気を静め、
激しくやり返すと喧嘩になります。ヽ(#`Д´)ﾉ
優しい舌は命の木である、乱暴な言葉は魂を傷つける。
・やさしいことばは人を元気づけ、☆(-∀・*)
不平は人の気をくじきます。
知恵ある者のくちびるは知識をひろめる、愚かな者の心はそうではない。
・人を教えられるのは知恵のある人だけで、(э^・ｪ・^)э
神様に背く者にはとてもできません。
心に楽しみがあれば顔色も喜ばしい、心に憂いがあれば気はふさぐ。
・楽しければ顔も輝き、*:･ﾟ＼('∇'*)
悲しければ顔もくもります。
悩んでいる者の日々はことごとくつらく、心の楽しい人は常に宴会をもつ。
・気が重いと何もかも悪く見え、
気分がいいと何もかもよく見えます。(＠⌒ー⌒)ノ
少しの物を所有して主を恐れるのは、多くの宝をもって苦労するのにまさる。
野菜を食べて互いに愛するのは、肥えた牛を食べて互いに憎むのにまさる。
・財産があるばかりにあれこれ気を使うより、
貧しくても神様を信じながら生きるほうが幸せです。
憎い相手といっしょにビフテキをぱくつくより、
愛する人といっしょにおかゆをすするほうが幸せです。d(=^･ω･^=)b
人は口から出る好ましい答えによって喜びを得る、
時にかなった言葉は、いかにも良いものだ。
・だれもが良い助言ができたらと思います。
ここという時にぴったりのことが言えたら、
どんなにすばらしいでしょう。.+:｡(ﾉ^∇^)ﾉﾟ.+:｡
目の光は心を喜ばせ、良い知らせは骨を潤す。
ためになる戒めを聞く耳をもつ者は、知恵ある者の中にとどまる。
・生き生きした目と良い知らせとは、
人を喜ばせ、力づけます。ヽ(ﾟ∀ﾟヽ
*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
主を恐れることは命の泉である、
人を死のわなからのがれさせる。
王の栄は民の多いいことにあり、
君の滅びは民を失うことにある。
怒りをおそくする者は大いなる悟りがあり、
気の短い者は愚かさをあらわす。
穏やかな心は身の命である、
しかし興奮は骨を腐らせる。
・・・
正義は国を高くし、
罪は民をはずかしめる。
賢いしもべは王の恵みをうけ、
恥をきたらす者はその怒りにあう。
口語訳
神様を恐れ大切にすることは、いのちの泉です。
その水を飲めば生きる力がわきます。
国民が増えるのは王にとって名誉であり、
減るのは王座が揺らぐしるしです。
利口な人は腹を立てれば損だとわかっているので、
ぐっと感情を抑えます。
心がおおらかだと長生きし、嫉妬深いと寿命を縮めます。
・・・
神様を大切にする人は、死ぬ時にも心の拠り所がありますが、
悪人は罪に押しつぶされます。
・・・
だれもが神様を恐れ、正しく生きれば国はよくなり、
罪がはびこると国民は恥をかきます。
リビング訳
