ピヨピヨひよこ日記

自分流に聖書を読んでいます。

聖書を自分流で読んでいます。

5:エホバよ 朝(あした)になんぢ ・・・


主よ、朝ごとにあなたはわたしの声を聞かれます。
・・・
わたしはあなたの豊ないつくしみによって
あなたの家に入り
聖なる宮にむかって、かしこみ伏し拝みます。
・・・
あなたは正しい者を祝福し
盾をもってするように
恵みをもってこれをおおい守られます。
                 口語訳

(●^o^●)・・・・

エホバよ 朝(あした)になんぢ わがこえをききたまはん
・・・
然(されど)われは豊なる仁慈(みいつくしみ)によりて
なんぢの家にいらん
われ汝をおそれつつ聖宮(きよきみや)にむかひて拝まん
・・・
なんぢは義者(ただしきもの)にさいはひし
盾のごとく
恩恵(めぐみ)をもて 之をかこみたまはん
                文語訳