あなたの家に住み
常にあなたをほめたたえる人はさいわいです。
その力があなたにあり
その心がシオンの大路にある人はさいわいです。
彼らはバカの谷を通っても
そこを泉のある所とします。
また前の雨は池をもってそこをおおいます。
彼らは力から力に進み
シオンにおいて神々の神にまみえるでしょう。
口語訳
なんぢの家にすむものは福(さいはひ)なり
かかる人はつねに汝をたたへまつらん
その力なんぢにあり
その心シオンの大路にある者はさいはひなり
かれらは涙の谷をすぐれども其處(そこ)をおほくの泉あるところとなす
また前の雨はもろもろの恵みをもて之をおほへり
かれらは力より力にすすみ
遂におのおのシオンにいたりて神にまみゆ
文語訳
シオン（エルサレム）
