８９：われダビデに爲僞(いつはり)をいはじ

詩篇８９篇より

わたしはダビデに偽りを言わない。

彼の家系はとこしえに続き
彼の位は太陽のように常にわたしの前にある。
また月のようにとこしえに堅く定められ
大空の続くかぎり堅く立つ。
　　　　　　　　　　　　口語訳

われダビデに爲僞(いつはり)をいはじ

その裔(すえ)はとこしへにつづき
その座位(くらゐ)は日のごとく恆(つね)にわが前にあらん。
また月のごとく永遠(とこしへ)にたてられん
空にある證人(あかしびと)はまことなり
　　　　　　　　　　　　文語訳

・