ピヨピヨひよこ日記

自分流に聖書を読んでいます。

聖書を自分流で読んでいます。

102:これらはみな衣のごとくふるびん

「ああ、永遠に生きておられる神様、
どうか死なせないでください。
ようやく、人生も折り返し点に来たところですのに。
・・・・・
着古した着物のようにすり切れたものは、
新しいものと取り替えられますが、
神様ご自身は永遠に不変です。
そして、私たちの家系も、神様の保護のもとに
めんめんと世代から世代へ継承されていくのです。
           リビングバイブル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ねがはくはわが神よ
わがすべての日のなかばにて
我をとりさりたまふなかれ
・・・・
これらはみな衣のごとくふるびん
汝これらを袍(うはぎ)のごとく更(か)へたまはん
されば彼等(かれら)はかはらん
然れども汝はかはることなし
なんぢの齢(よはひ)はをはらざるなり
汝のしもべの子輩はながらへん
その裔(すゑ)はかたく前(みまへ)にたてらるべし

            文語訳

だれでもキリストにあるならば、
その人は新しく造られた者である。
古いものは過ぎ去った、見よ、
すべてが新しくなったのである。

            新約聖書:コリント第二5章17節