１３９：わたしがあけぼのの翼をかって

わたしがあけぼのの翼をかって

海のはてに住んでも、

あなたのみ手はそのところで私を導き、

あなたの右のみ手はわたしをささえられます。

口語訳

たとい朝風に乗り、

地球の果てまで飛んで行こうと、

神様の力強い腕は、

私を導き、支えてくださいます。

リビングバイブル

我 あけぼのの翼をかりて 海のはてにすむとも

かしこにて 尚 なんぢの手(みて) われをみちびき

汝のみぎの手(みて) われをたもちたまはん

文語訳