ピヨピヨひよこ日記

自分流に聖書を読んでいます。

聖書を自分流で読んでいます。

私は昔のことを思い出し・・

                                               詩篇143:

 私は昔のことを思い出し、

あなたのなさったすべてのことを思い巡らし、

あなたの御手の業を深く味わっています。

私は、あなたに手を差し伸べ、

私の魂は、乾ききった地のように、

あなたを慕います。

        現代訳

 

f:id:pypyhiyoko:20160423151047j:plain

 

I remember the days gone by:

    I think about all that you have done.

    I bring to mind all your deeds.

I lift up my hands to you in prayer:

    Iike dry ground my soul is thirsty for you.

                                                      TEV