わたしによって、王たる者は世を治め、
君たる者は正しい定めを立てる。
わたしによって、主たる者は支配し、
つかさたる者は地を治める。
わたしは、わたしを愛する者を愛する、
わたしをせつに求める者は、わたしに出会う。
富と誉とはわたしにあり、
すぐれた宝と繁栄もまたそうである。
わたしの実は金よりも精金よりも良く、
わたしの産物は精銀にまさる。
わたしは正義の道、公正な道筋の中を歩み、
わたしを愛する者に宝を得させ、
またその倉を満ちさせる。
・・・（ ＾ω＾）・・・
我に由りて王者は政(まつりごと)をなし
君たる者は義(ただし)き律(おきて)をたて
我によりて主たる者および牧伯(つかさ)たちなど
凡て地の審判人(さばきびと)は世ををさむ。
われを愛する者は我これを愛す
我を切(せち)に求むるものは
我に遇はん
富と榮とは我にあり
尊き寶(たから)と公儀(ただしき)とも亦然り
わが果(み)は金よりも精金よりも愈(まさ)り
わが利は精銀よりもよし
我は義き道にあゆみ
公平なる路径(みちすじ)のなかを行む
これ我を愛する者に貨財(たから)をえさせ
又その倉を充たしめん爲なり (文語訳)
