詩篇：４３篇より
わが魂よ、何ゆえうなだれるのか。
（なぜおまえは絶望しているのか・・新改訳）
何ゆえわたしのうちに思いみだれるのか。
神を待ち望め。
わたしはなおわが助け、
わが神なる主をほめたたえるであろう。
（私はなおも神をほめたたえる。・・新改訳）
口語訳
v(｡･ω･｡)
ああわが靈魂(たましい)よ なんぢなんぞうなたるるや
なんぞわが衷(うち)におもいみだるるや
なんじ神によりて望をいだけ
我なおわが面(かお)のたすけなる
わが神をほめたたうべければなり
文語訳
