４７：神は よろこびさけぶ聲(こえ)とともに

詩篇４７篇より

神は喜びの叫びの中を、主は角笛の音の中を
上ってゆかれた。
神にほめ歌を歌え。ほめ歌を歌え。
われらの王にほめ歌を歌え。　ほめ歌を歌え。
　　　　　　　　　　　　新改訳

.+:｡(ﾉ^∇^)ﾉﾟ.+:｡　
神は よろこびさけぶ聲(こえ)とともにのぼり
エホバは ラッパの聲(こえ)と ともにのぼりたまへり
ほめうたへ 神をほめうたへ
頌歌(ほめうた)へ われらの王をほめうたへ
　　　　　　　　　　　　文語訳