４９：人のとみてその家のさかえくわわらんとき

詩篇４９篇より
人が富を得るときも
その家の栄が増し加わるときも
恐れてはならない。
彼が死ぬ時は何ひとつ携え行くことができず
その栄も彼に従って下って行くことはないからである。
　　　　　　　　　　　　口語訳

（´Д｀）＝３
人のとみてその家のさかえくわわらんとき
汝おそるるなかれ
かれの死ぬときは何一つたづさへゆくことあたわず
その榮はこれにしたがいて下ることをせざればなり
　　　　　　　　　　　　文語訳