ピヨピヨひよこ日記

自分流に聖書を読んでいます。

聖書を自分流で読んでいます。

57:神よ われをあはれみたまへ

詩篇57篇より
神よ わたしをあわれんでください。
わたしの魂はあなたに寄り頼みます。
滅びのあらしの過ぎ去るまでは
あなたの翼の陰を
わたしの避け所とします。
          口語訳


v(。・ω・。) 
神よ われをあはれみたまへ
わが靈魂(たましひ)はなんぢを避所(さけどころ)とす
われ禍害(わざはひ)のすぎさるまでは
なんぢの翼のかげを
避所とせん
          文語訳