ピヨピヨひよこ日記

自分流に聖書を読んでいます。

聖書を自分流で読んでいます。

89:ダビデ我にむかひて

詩篇89篇より

わがまことと、わがいつくしみは彼と共にあり
わが名によって彼の角は高くあげられる。

わたしは彼の手を海の上におき、
彼の右の手を川の上におく。

彼はわたしにむかい
『あなたはわが父、わが神、わが救の岩』
と呼ぶであろう。
                  口語訳

わが眞實(まこと)とわが憐憫(あはれみ)とはダビデとともに居り
わが名によりてその角(つの)はたかくあげられん

われ亦かれの手を海のうへにおき
そのみぎの手を河のうへにおかん

ダビデ我にむかひて
汝はわが父わが神わがすくひの岩なり
とよばん
                   文語訳