１１９：さあ、早く、早く・・・

「さあ、早く、早くきてください」
と、私はおきてを手招きします。
それを愛し、
身も心もささげたいと願っているからです。
　　　　　　　　　　　　　　リビングバイブル

　　　　　
　　　　　　　　*1

I respect and love your
commandments;
I will meditate on your
instructions.
　　　　　　　　　　　　TEV

われ手をわがあいする汝のいましめに擧(あ)げ
なんぢの律法をふかく思はん
　　　　　　　　　　　　文語訳

*1:向こうの方から楽しそうな声が響いて来ました。 　　　　　　　　　回りの建物に声が反響しています。 　　　　　　　　　カヌー？リバーカヤック？ 　　　　　　　　　じっと待って、許可を頂いて、パチリ！