主はその民にあがないを施し、
その契約をとこしえに立てられた。
そのみ名は聖にして、おそれおおい。
主を恐れることは知恵のはじめである。
これを行う者はみな良き悟りを得る。
主の誉れは、とこしえに、うせることはない。
口語訳
・・・・・・・・・・・・
神様から身代金の全額を払っていただいた国民は、
恐れ多くも、今や自由に神様の前に出いりできるのです。
それには、神様を信じて従うことです。
そのおきてを守ってこそ、賢くなれるのです。
神様を永遠にほめたたえましょう。
リビングバイブル
・・・・・・・・・・・・・
救いの角を、われらのために
しもべダビデの家に立てられた。
口語訳新約
・・・・
旧約では・・・
初産の男子は、人でも家畜でも、すべて神様のもの。
だから、犠牲として神に捧げるべきもの。
だからって子供をそんなふうには出来ないので、
代わりとなるものをささげて、
あがなわなければならなかった。
・・・
神様はエジプトで奴隷だったイスラエルを開放して、
カナンの地に導かれた。
これを「エジプトから贖いだされた」といっている。
・・・
新約では・・
キリストは人類の罪の贖いの供え物となってくださった。
